I know where it came from--the deep well of twisted familial relations in the Jossverse. :P

Fathers don’t get shot, see. They’re invincible.

That line made me gasp a bit, 'cause you really built up to it brilliantly.

And the whole Fred/Illyria one was great--a good place to end, because it sums up Wes's longing and guilt.